●

2025.1

林間轉角
香港 大角咀 

設計將大角咀一處未盡用的戶外休憩場地轉化為社區的公共空間利用回收磚和膠合竹材製作的戶外台階，讓不同年齡的社區居民可以自由在棕櫚樹下聚會、玩樂、休息，亦是寵物和孩子在耍樂的好去處。


團隊：蘇暢, 區卓勳, 譚穎萱, 黄晋仁
策劃：香港藝術中心
支持：市區重建基金
攝影：徐亮

The Grove at Urban Living Lab
Tai Kok Tsui, Hong Kong

With benches made with recycled bricks and laminated bamboo materials, the design transforms the under-used outdoor rest space at the palm tree grove into a place for residents of different ages to gather, play, and rest, as well as a plaza for kids and pets to enjoy their fun time.

Team: Su Chang, Au Cheuk Fan Frankie, Tam Wing Huen Raven, Wong Chun Yan Oscar
Organizer: Hong Kong Arts Centre
Support: Urban Renewal Fund
Photography: Leon Xu Liang

1

2

3

4